6A-80 ENGINE REPAIR
9) Disconnect or remove the following air or water hoses:
• (34) Air inlet to turbocharger.
• (31) Blowing of turbocharger.
• (25) Fresh air inlet to intake manifold.
• (26) Water inlet to radiator.
• (27) Water outlet from the radiator.
• (32) Water inlet to heating .
• (33) Water outlet from heating and engine filling.
CAUTION:
Plug adequately conducts and hoses having been
exposed to air while remove. Otherwise, entry of
alien bodies could lead to very serious damages in
turbocharger or in water pump.
10) Remove screws (30) and nuts (29). Remove in assembly
water radiator and air radiator (28), moving them upwards
and then towards the front.
NOTE:
In vehicles with air conditioning, remove gas from
the circuit, disconnect the hoses of condenser and
withdraw condenser together with the radiators (28).
25
26
27
28
29
30
32
33
34
31