wolke m600 basic

To Next Page

To Previous Page

Operating Manual

English

Manual m600 basic

Version: 2.6_01 Updated: 30.05.2012

It is essential that you read this operating manual before commis-

sioning!

Please observe the safety instructions!

Keep in a safe place for future reference.

Neither this documentation or any of the documents in the appendix

are covered by an updating service.

Main Page

Default Chapter5
- Table of Contents5
1 Identification19
- Type of Printer19
- Manufacturer 1 Contents19
- Intended Use19
2 General Instructions and Information20
- Warranty and Liability20
- Archiving the Operating Manual20
3 Safety Instructions21
- General Instructions and Information21
  - Duties of the Company Operating the System21
- Duties of the Staff21
- Input21
- Hazards Associated with Handling the M600 Basic22
4 Installation23
- Integral Parts and Accessories of the M600 Basic23
- Fig. 4_1: Controller23
- Fig. 4_2: Print Heads23
- Fig. 4_3: Connector Cable from Print Head to the Controller; One Cable/Print Head24
- Fig. 4_4: Scraper Plates24
- Fig. 4_5: Sensor24
- Fig. 4_8: HP Cartridge25
- Fig. 4_9: Protective Caps for Cartridges25
- Fig. 4_10: Mounting Kit for 1-Head Mounting25
- Fig. 4_11: Adjusting Unit for Multi-Head Mounting25
- Fig. 4_12: Parallelogram with Locating Wheel26
- Fig. 4_13: Deflector and Locating Wheel26
- Fig. 4_14: Pulse Generator26
- Fig. 4_15: Measuring Wheels for Pulse Generator27
- Fig. 4_16: Resilient Pulse Generator Mount27
- Fig. 4_17: Pulse Generator Cable27
- Fig. 4_18: Warning Beacon27
- Fig. 4_19: I/O-Box27
- Controller28
- Installation28
- Fig. 4_20: Controller28
- Terminals29
- Fig. 4_21: Front Side29
- Fig. 4_22: Rear of Controller - Connectivity29
- IP65 Caps on the Controller's Rear Side30
- Fig. 4_23: Rear of Controller with Caps30
- Print Head and HP Cartridge31
- Fig. 4_24: Standard Print Head (in this Case with a Conventional Photoelectric Cell)31
- Fig. 4_25: Red Print Head32
- Fig. 4_26: Green Print Head32
- Fig. 4_27: Golden Print Head32
- Positioning of Print Head33
- Print Head Arrangement33
- Fig. 4_28: Print Head Positioning Options33
- Fig. 4_29: Examples - Equipment of the M600 Basic with Two Print Heads33
- Installing the Print Heads34
- Selection of a Suitable Installation Position34
- Fig. 4_30: Printing Head According to the Number of Print Heads34
- Photoelectric Cell35
- Fig. 4_31: Selection of a Installation Position35
- Fig. 4_32: Photoelectric Cell (Keyence)35
- Position of Photoelectric Cell36
- Installing the Photoelectric Cell36
- Fig. 4_33: Position of Photoelectric Cell36
- Fig. 4_34: Cutter for Optical Fibre36
- Fig. 4_35: Cutting the Optical Fiber to Size37
- Settings of Photoelectric Cell39
- Fig. 4_36: Adjusting Photoelectric39
- Detection of a Measuring Object40
  - Pulse Generator (Optional)42
  - Installation of the External Pulse Generator42
  - Fig. 4_37: Pulse Generator and Rubber Measuring Wheel42
  - Fig. 4_38: Mounting the External Pulse Generator42
  - Fig. 4_39: Various Measuring Wheel Versions43
  - Fig. 4_40: Resilient Pulse Generator Mount43
- Installation by Means of the Mounting System (Optional)44
- Fig. 4_41: Mounting System for 1-Head Mounting of a Blue Print Head44
- Fig. 4_42: Adjusting Unit for Multi-Head Mounting44
- Fig. 4_43: Mounting Adapter for Green, Red and Gold Colored Print Heads44
- Fig. 4_44: Mounting Adapter for Gold Colored Print Heads44
- Fig. 4_45: Example with Reference to 1-Head Mounting (Using a 1-Head Mounting System)45
- Fig. 4_46: Stainless Steel Mounting System for the Red and Green Print Head45
- Fig. 4_47: Stainless Steel Mounting Adapter for the Blue Print Head45
- Fig. 4_48: Stainless Steel Mounting Adapter for the Golden Print Head45
- Installation by Means of the Parallelogram (Optional)46
- Fig. 4_49: Parallelogram46
- Fig. 4_50: Possible Positions of the Parallelogram46
- Connecting the Printer Components48
- Fig. 4_51: Connect the Connector Cable from the Print Head to the Controller48
5 Operation49
- Keyboard49
- Main Menu53
- Fig. 5_59: Main Menu - Overview53
6 Settings54
- Fig. 6_60: Main Menu > Settings54
- Fig. 6_61: Main Menu > Settings > System55
- Date56
- Fig. 6_62: Settings > System > Date56
- Time57
- Language57
- Fig. 6_63: Settings > System > Time57
- Network58
- Fig. 6_64: Settings > System > Language58
- Fig. 6_65: Settings > System > Network58
- Fig. 6_66: Network > Assigning a Device Name58
- Fig. 6_67: Network > Autom. Network Address59
- Fig. 6_68: Network > Autom. Network Address > off59
- Password60
- Fig. 6_69: Settings > System > Password60
- Fig. 6_70: Password > User > User1 > Rename61
- Fig. 6_71: Password > User > User1 > Password61
- Fig. 6_72: User > User 1 > Access Rights62
- Fig. 6_73: User 1 > Access Rights > System Settings64
- Fig. 6_74: User1 > Delete Passwords64
- Screen Saver65
- Fig. 6_75: Password Deleted65
- Fig. 6_76: System > Screen Saver65
- Fig. 6_77: Autom. Screen Saver >Activation / Deactivation65
- Factory Settings66
- Fig. 6_78: Autom. Screen Saver > Delay [Min]66
- Fig. 6_79: Settings > System > Factory Settings66
- Installation67
- Fig. 6_80: Settings > Installation67
- Pulse Generator/Pulses/Speed68
- Fig. 6_81: Installation > Pulse Generator > Internal/External68
- Fig. 6_82: Installation > Speed [M/Min]68
- Fig. 6_83: Installation > Pulses/M69
- Input 171
- Fig. 6_84: Installation > I/O71
- Fig. 6_85: External Input 171
- Input 272
  - Fig. 6_86: External Input 272
  - Fig. 6_87: External Input 372
  - Fig. 6_88: External Input 473
  - External Output 474
- Print Heads and Print Head Configuration74
- Fig. 6_89: External Output 474
- Fig. 6_90: Installation > Print Head 174
- Fig. 6_91: Print Head 1 > Product Sensor75
- Fig. 6_92: Print Head 1 > Mirrored75
- Fig. 6_93: Print Head 1 > Reflected75
- Fig. 6_94: Print Head 1 > Printing Direction76
- Fig. 6_95: Print Head 1 > Sensor Distance [MM]76
- Various System Settings77
- Fig. 6_96: Factory Setting - Menu Settings Print Head 1 and 277
- Fig. 6_97: Alternative a - Menu Settings Print Head 1 and 278
- Fig. 6_98: Alternative B - Menu Settings Print Head 1 and 278
- Spitting79
- Fig. 6_99: Alternative C - Menu Settings Print Head 1 and 279
- Fig. 6_100: System > Spitting80
- Fig. 6_101: Spitting > Autom. Spitting > Activation / Deactivation80
- Fig. 6_102: Spitting > Waiting Time [S]80
- Image Refresh81
- Fig. 6_103: Spitting > Spitting Time [S]81
- Fig. 6_104: Installation > Image Refresh81
- Cartridge82
  - Fig. 6_105: Installation > Image Refresh > Activating Editing for Image Refresh82
  - Fig. 6_106: Installation > Image Refresh > Waiting Time [S]82
  - Fig. 6_107: Settings > Cartridge > Print Head 1/282
  - Fig. 6_108: Settings > Cartridge > Print Head 183
  - Print Head 1/283
- Cartridge Size - Type84
- Fig. 6_109: Cartridge > Print Head 1 > Type84
- Ink Type85
- Fig. 6_110: Cartrdige > Print Head 1 > Ink Type85
- Tab. 6_5: Ink Type86
- Temperature-Controlled87
- Cartridge Size Identical87
- Fig. 6_111: Cartridge > Print Head 1 > Temperature-Controlled87
- Fig. 6_112: Cartridge > Print Head 1 > Cartridge Size Identical87
- Alarm Function88
- Cartridge Empty" Threshold88
  - Fig. 6_113: Cartridge > Print Head 1 > Alarm88
  - Fig. 6_114: Cartridge > Print Head 1 > Treshold88
  - Error - Cartridge Removed89
  - Fig. 6_115: Settings > Cartridge > Print Head 289
  - Fig. 6_116: Message „Print Head Error89
  - Print Head 289
7 Label90
- Fig. 7_117: Main Menu > Label90
  - Fig. 7_118: 2-Head Label91
  - Field Types92
  - Fig. 7_119: Edit > New Object > Text193
  - Fig. 7_120: Text Input93
  - Fig. 7_121: Text Object - Entry of Font Size94
  - Fig. 7_122: Text Object - Definition X Position94
  - Fig. 7_123: Text Object - Definition y Position95
  - Fig. 7_124: Delete Text Object95
- Bitmap96
- Fig. 7_125: New Object Bitmap96
- Fig. 7_126: Selection of the Required Bitmap96
- Barcodes97
- Ean13/Ean898
- Fig. 7_127: New Object Barcode98
- Fig. 7_128: Selection of Barcode98
- Fig. 7_129: Determination of the Barcode Parameters98
- Fig. 7_130: Barcode Parameters - Continued99
- Fig. 7_131: Barcode - Value99
- Fig. 7_132: Barcode - Embedded Fields100
- Fig. 7_133: Determining Height of Barcode100
- Fig. 7_134: Barcode - Scaling100
- Fig. 7_135: Barcode - Bar Width Reduction101
- Fig. 7_136: Patterns with Identical Scaling and Different Reduction101
- Fig. 7_137: Example - Barcode with and Without Numerical Plain Text Line102
- Fig. 7_138: Activation/Deactivation of Plain Text Line102
- Upc-A103
- Fig. 7_139: Barcode - Type UPC-A103
- Code128/Ean128104
- Fig. 7_140: Barcode - Type Ean128/Code128104
- Fig. 7_141: Determination of Text Position105
- Fig. 7_142: Barcode - Defining the Distance105
- 2/5I106
- Fig. 7_143: Barcode - Type 2/5I106
- Fig. 7_144: Activation/Deactivation of Check Digit Calculation107
- Fig. 7_145: Barcode - Ratio107
- Code39108
- Fig. 7_146: Example Print Code39108
- Fig. 7_147: Barcode - Type Code39108
- Datamatrix109
- Fig. 7_148: Barcode Type Datamatrix109
- Tab. 7_6: GS1 Application Identifier - Excerpt110
- Tab. 7_7: Possible Matrix Sizes of the Datamatrix110
- Fig. 7_149: Drawing for the Datamatrix111
- Fig. 7_150: Example Datamatrix112
- Date113
- Fig. 7_151: New Objekt - Date113
- Tab. 7_8: Format Parameters in the Date Field114
- Fig. 7_152: Date Templates114
- Fig. 7_153: Date - Lead115
- Fig. 7_154: Date - Lead Mode115
- Fig. 7_155: Date - Offset (Minute)115
- Fig. 7_156: Date - Offset (Hour)116
- Fig. 7_157: Date - Update116
- Fig. 7_158: Date - Interval, Update Weekly116
- Tab. 7_9: Examples for Update Mode and Intervals117
- Fig. 7_159: Date - Interval, Update Monthly117
- Fig. 7_160: Date - Font Size118
- Fig. 7_161: Date - X Position118
- Fig. 7_162: Date - y Position118
- Fig. 7_163: Delete Date Field118
- Time119
- Fig. 7_164: New Object Time119
- Fig. 7_165: Time - Templates119
- Tab. 7_10: Format Parameters in the Time Field120
- Fig. 7_166: Time - Individual120
- Fig. 7_167: Time - Font Size120
- Fig. 7_168: Time - X Position121
- Fig. 7_169: Time - y Position121
- Fig. 7_170: Delete Time Field121
- Counter122
- Fig. 7_171: New Object Counter122
- Fig. 7_172: Counter Status122
- Fig. 7_173: Counter - Start Value123
- Fig. 7_174: Counter - End Value123
- Fig. 7_175: Counter - Number of Digits123
- Fig. 7_176: Counter - Step Size124
- Fig. 7_177: Counter - Leading Zeros124
- Fig. 7_178: Counter - Batch Number125
- Fig. 7_179: Counter - Start Values of Series125
- Fig. 7_180: Counter - Update125
- Fig. 7_181: Actualization Behaviour - Update Per Print126
- Fig. 7_182: Actualization Behaviour - Update Per Sensor Signal126
- Fig. 7_183: Counter - Final Value Reached127
- Fig. 7_184: Counter - Font Size127
- Fig. 7_185: Counter - X Position127
- Shift128
  - Fig. 7_186: Counter - y Position128
  - Fig. 7_187: Delete Counter128
  - Fig. 7_188: New Object Shift128
  - Fig. 7_189: Number of Shifts129
  - Fig. 7_190: Beginning of Shift129
  - Fig. 7_191: Shift Name130
  - Fig. 7_192: Shift - Font Size130
  - Fig. 7_193: Shift - X Position131
  - Fig. 7_194: Shift - y Position131
  - Fig. 7_195: Delete Shift131
  - Creating a Label132
  - Fig. 7_196: Label Templates - Examples132
  - Fig. 7_197: Example - Template 1Head132
  - Fig. 7_198: Preview Demo1132
  - Fig. 7_199: Edit Demo1133
  - Fig. 7_200: Demo1 -New Object133
- Label Settings134
  - Fig. 7_201: Label Settings134
  - Font135
- Size & Resolution135
- Fig. 7_202: Label Settings - Font135
- Fig. 7_203: Label Settings - Size and Resolution135
- Fig. 7_204: Size & Resolution - Number of Print Heads136
- Fig. 7_205: Size & Resolution - Grouping136
- Fig. 7_206: Size & Resolution - Nozzle Rows137
- Fig. 7_207: Printing Example with 1 Nozzle Row = 300 Dpi137
- Fig. 7_208: Printing Example with 2 Nozzle Rows = 600 Dpi137
- Tab. 7_11: Resolution and Max. Speed of the Product138
- Fig. 7_209: Size & Resolution - Resolution138
- Tab. 7_12: Setting the „Distance After" Regarding the Speed and Data Volume139
- Label Size140
- Fig. 7_210: Label Settings - Label Size Head 1140
- Fig. 7_211: Head 1 - Distance before141
- Fig. 7_212: Head 1 - Print Length141
- Fig. 7_213: Head 1 - Distance after142
- Other Parameters143
- Fig. 7_214: Label Size - Label Parameters143
- Fig. 7_215: Label Parameter - Autostart143
- Fig. 7_216: Label Parameter - Limited Output144
- Fig. 7_217: Label Parameter - Number Limited144
- Fig. 7_218: Photoelectric Cell Pulse, E.g. Caused by a Carton Edge145
- Fig. 7_219: Label Parameter - Cyclic145
- Fig. 7_220: Photoelectric Cell Pulse, E.g. Caused by a Paper Edge146
- Fig. 7_221: Photoelectric Cell Pulse, E.g. Caused by Printmarks146
- Example - Creating a Straightforward Label147
- Fig. 7_222: Label Parameter - Number/Sensor147
- Loading and Printing Label File151
- Fig. 7_223: Select Label File151
- Fig. 7_224: Menu Label > Load151
8 Diagnosis152
- Start Diagnosis152
- Inputs and Outputs155
- Inputs155
- Outputs155
- Fig. 8_228: Start Diagnosis > Inputs155
- Fig. 8_229: Start Diagnosis > Outputs155
- Product Sensor (Ps)/Encoder156
9 Info159
- Fig. 9_234: Main Menu > Info159
10 Show Current Print Label160
- Fig. 10_235: Main Menu > Show Current Print Label160
11 Logon161
- Fig. 11_236: Main Menu > Logon161
12 Replacement of Cartridge162
- Inserting the HP Cartridge into Various Print Heads162
13 Data Exchange164
- Data Exchange Via Stick164
- Fig. 13_237: Main Menu File Management164
- Fig. 13_238: Standard Folders on the USB Stick165
- Fig. 13_239: Contents of USB Stick with Data Backup165
- Loading Files166
- Fig. 13_240: Several Data Backups in the Folder "M600Backup166
- Fig. 13_241: Loading Files166
- Backup of Files170
- Deleting Files170
  - Data Exchange Via Host Computer171
  - Fig. 13_242: Example - Label with S/N on the Front Side of the Controller171
- Restrictions of the Functions of the Label Designer174
- Software-Update175
14 Technical Data179
- Technical Drawings179
  - Terminals185
- Power Supply185
- Pulse Generator Socket185
- Tab. 14_13: Supply Voltage185
- Tab. 14_14: Values for Pulses/Meters Depending on Measuring Wheel Diameter185
- Tab. 14_15: Connector Pin Assignment - Pulse Generator Socket186
- Tab. 14_16: Specifications for the Pulse Generator Connection186
- Fig. 14_243: Output Signal Profile of Pulse Generator187
- Fig. 14_244: External Circuitry for Shaft Encoder of Other Manufacturers with188
- Pulse Generator Extension Cables189
- Tab. 14_17: Connector Pin Assignment - Pulse Generator Extension Cables189
- External Inputs and Outputs190
- 14.2.4.1 24 V DC Socket Version190
- Tab. 14_18: Connector Pin Assignment of the 24 V DC I/O Socket190
- Tab. 14_19: Limits for the 24 V Input Interface191
- Tab. 14_20: Limits for the 24 V DC Output Interface191
- Tab. 14_21: Connection Example Signal Light with 5 Meter I/O Cable191
- Fig. 14_245: Wiring Example for the 24 V DC Interface192
- Print Head Socket193
- Photoelectric Cell on the Print Head of the M600 Basic193
- Tab. 14_22: Pin Assignment of the Photoelectric Cell193
15 Service and Maintenance194
- Information on Care194
  - Storage of Ink Cartridges194
- Cleaning the Cartridges194
- Maintenance Instructions195
16 M600 Basic Data Sheet196
17 Declaration of Conformity197
- Label199
18 Faq207
- Printing207
- Spitting211
- Cartridge211
- Operator Control211
  - Communication M600 Basic - PC212
- Display212
  - Diagnosis213
  - Miscellaneous213
19 Screen Messages214
Index217

wolke m600 basic - Page 3

Table of Contents

Related product manuals