Table of contents
Preface .........................................................................................................................................................5
1 Fundamental safety instructions.................................................................................................................23
1.1 General safety instructions.....................................................................................................23
1.2 Warranty and liability for application examples ......................................................................24
1.3 Industrial security ...................................................................................................................25
2 Introduction.................................................................................................................................................27
2.1 Product overview....................................................................................................................27
2.2 Operator panel fronts .............................................................................................................28
2.2.1 Overview ................................................................................................................................28
2.2.2 Keys of the operator panel .....................................................................................................30
2.3 Machine control panels ..........................................................................................................38
2.3.1 Overview ................................................................................................................................38
2.3.2 Controls on the machine control panel...................................................................................38
2.4 User interface.........................................................................................................................42
2.4.1 Screen layout .........................................................................................................................42
2.4.2 Status display.........................................................................................................................43
2.4.3 Actual value window...............................................................................................................45
2.4.4 T,F,S window .........................................................................................................................47
2.4.5 Current block display..............................................................................................................48
2.4.6 Operation via softkeys and buttons........................................................................................50
2.4.7 Entering or selecting parameters ...........................................................................................51
2.4.8 Pocket calculator....................................................................................................................53
2.4.9 Pocket calculator functions ....................................................................................................54
2.4.10 Context menu.........................................................................................................................56
2.4.11 Changing the user interface language ...................................................................................57
2.4.12 Entering Chinese characters..................................................................................................57
2.4.12.1 Function - input editor ............................................................................................................57
2.4.12.2 Entering Asian characters ......................................................................................................59
2.4.12.3 Editing the dictionary..............................................................................................................60
2.4.13 Entering Korean characters ...................................................................................................62
2.4.14 Protection levels.....................................................................................................................64
2.4.15 Cleaning mode .......................................................................................................................66
2.4.16 Display live image from a camera ..........................................................................................66
2.4.17 Online help in SINUMERIK Operate ......................................................................................67
3 Multitouch operation with SINUMERIK Operate.........................................................................................71
3.1 Multitouch panels ...................................................................................................................71
3.2 Touch-sensitive user interface ...............................................................................................72
3.3 Finger gestures ......................................................................................................................73
3.4 Multitouch user interface ........................................................................................................76
Turning
Operating Manual, 06/2019, A5E44903486B AB 9