Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Disengaging Bowden cable
– Pull the Bowden cable -2- out of the guide -1-.
– Disengage the hook -3-.
Unplugging connector at window regulator control unit
– Press in the retainer tab on the back of the connector -2- and
unplug the connector -2- from the control unit -1-.
Unplugging connector at bass loudspeaker
– Squeeze the holders -1- (2x) and unplug the connector -2-.
Door trim securing clip
– Press the retainer tab -2- and pull out the clip -1- in arrow di‐
rection.
Audi A8 2003 ➤
General body repairs, interior - Edition 07.2011
2. Rear door trim panels 191