Ducati DARK 749 - Page 366

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Motore
Engine
sezione / section
N
2 749/749 DARK/749S Aggiornamento/Update - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
1 - SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO
MOTORE COMPLETO
5
Smontaggio motore 6
2.1 - IMPIANTO DI LUBRIFICAZIONE 9
Smontaggio filtri olio 12
Smontaggio pompa olio 13
Scomposizione pompa olio 13
Revisione pompa olio 14
Ricomposizione pompa olio 14
Rimontaggio pompa olio 15
2.2 - IMPIANTO DI LUBRIFICAZIONE:
RADIATORE OLIO
16
Smontaggio impianto di lubrificazione 17
Ispezione radiatore olio 18
Rimontaggio impianto di lubrificazione 18
Smontaggio tubo lubrificazione teste 19
Rimontaggio tubo lubrificazione teste 19
2.3 - IMPIANTO DI LUBRIFICAZIONE:
SERBATOIO SFIATO OLIO
20
Smontaggio serbatoio sfiato olio 21
Rimontaggio serbatoio sfiato olio 21
3.1 - IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO:
SERBATOIO
23
3.2 - IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO:
RADIATORE ACQUA
27
Smontaggio radiatore acqua 29
Sostituzione elettroventole 31
Rimontaggio radiatore acqua 32
Smontaggio distributore acqua e tubazioni impianto di
raffreddamento motore 34
Scomposizione distributore 35
Ricomposizione distributore 37
3.3 - IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO:
POMPA ACQUA
43
Smontaggio pompa acqua 44
Rimontaggio pompa acqua 46
4.1 - GRUPPO TESTE: VERIFICHE E
REGOLAZIONI
50
Verifica e registrazione gioco valvole 51
Verifica alzata valvole 53
Verifica fasatura motore 54
4.2 - GRUPPO TESTE: DISTRIBUZIONE 56
Smontaggio coperchi esterni distribuzione 57
Smontaggio tenditore mobile / cinghia distribuzione 58
Smontaggio puleggie testa / tenditore fisso 59
Smontaggio perni tenditori 60
Scomposizione puleggie alberi distribuzione 60
Smontaggio puleggie albero rinvio distribuzione 61
Rimontaggio perni tenditori 63
Ricomposizione pulegge 63
Rimontaggio puleggie testa/tenditori fissi 64
Rimontaggio cinghie distribuzione 65
Rimontaggio coperchi esterni distribuzione 67
4.3 - GRUPPO TESTE: CARTELLE
LATERALI
68
Smontaggio cartelle laterali 69
Rimontaggio cartelle laterali 70
1 - REMOVING – INSTALLING THE
COMPLETE ENGINE
5
Removing the engine 6
2.1 - LUBRICATION SYSTEM 9
Removing the oil filters 12
Removing the oil pump 13
Disassembly of the oil pump 13
Oil pump overhaul 14
Reassembly of the oil pump 14
Refitting the oil pump 15
2.2 - LUBRICATION SYSTEM:
OIL COOLER
16
Removing the lubrication system 17
Oil cooler inspection 18
Reinstalling the lubrication system 18
Removing the heads lubrication hose 19
Reinstalling the heads lubrication hose 19
2.3 - LUBRICATION SYSTEM:
OIL BREATHER TANK
20
Removing the oil breather tank 21
Refitting the oil breather tank 21
3.1 - COOLING SYSTEM: TANK 23
3.2 - COOLING SYSTEM:
WATER COOLER
27
Removing the water cooler 29
Replacing the electric fans 31
Refitting the cooler 32
Removing the water manifold and engine
cooling circuit hoses 34
Manifold disassembly 35
Manifold reassembly 37
3.3 - COOLING SYSTEM:
COOLANT PUMP
43
Coolant pump disassembly 44
Coolant pump reassembly 46
4.1 - CYLINDER HEAD ASSEMBLY:
CHECKS AND ADJUSTMENTS
50
Checking and adjusting the valve clearances 51
Checking valve lift 53
Checking the engine timing 54
4.2 - CYLINDER HEAD ASSEMBLY:
TIMING SYSTEM
56
Removing the outer timing covers 57
Removing the adjustable tensioner / timing belt 58
Removal of the cylinder head pulley / fixed tensioner 59
Removal of the tensioner shafts 60
Disassembly of the timing belt pulleys 60
Removing the timing layshaft pulleys 61
Refitting the tensioner shafts 63
Reassembly of the timing pulleys 63
Refitting the cylinder head pulley / fixed tensioner 64
Refitting the timing belts 65
Refitting the outer timing covers 67
4.3 - HEAD ASSEMBLY: CYLINDER HEAD
SIDE COVERS
68
Removing the cylinder head side covers 69