Motore
Engine
sezione / section
N 9.3
175
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
749/749 DARK/749S - M.Y. 2005 - edizione/edition 00
9.3 - GRUPPO CARTER: IMBIELLAGGIO
1 Vite speciale
2 Biella completa
3 Semicuscinetto
4 Grano filettato
5 Boccole
6 Linguetta
7 Albero motore
8 Grano filettato
9 Rosetta rasamento
OIL
FILTER
9
2
1
7
3
2
9
8
6
1
2
5
4
3
3
2
3
5
9.3 - CASING UNIT: CONNECTING RODS
1 Special screw
2 Complete connecting rod
3 Half bearing
4 Grub screw
5 Bushings
6Key
7 Crankshaft
8 Grub screw
9Shim
Important
Bold reference numbers in this section identify parts not shown in
the figures next to the text. Look up the exploded view diagram.
Importante
I riferimenti in grassetto all’interno di questo capitolo indicano che
i particolari richiamati non sono presenti nelle immagini a fianco del testo,
ma devono essere ricercati nella presente tavola esplosa.
2