A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
section
C 3
131098/1098S - M.Y. 2007 - edition 00
Technical data
Engine torque settings
Part Thread (mm) Nm Min. Max. Notes
Idler and tensioner pulley bolts M20x1 50 45 55 LOCK 2 or TB1324
Camshaft pulley retaining nut M17x1 71 64 78 GREASE A
Rocker arm shaft covers M12x1.25 15 14 16 LOCK 2 or TB1324
Coolant temperature sensor on coolant outlet
union
M12x1.5 23 20 26 LOCK 4 – Restrain the
insert when tightening
Cylinder head nut:
Stage 1
Stage 2
Stage 3
M10x1.5
20
40
60
38
57
42
63
Apply GREASE C to the
underside of the nut and
the thread of the stud
Cam cap bolt:
Stage 1
Stage 2
M8x1.25 Apply Shell Ultra 4 grease
10 9 11
22.5 21 25
Coil retaining screw M6x1 10 9 11
Pulley flange retaining bolts M6x1 10 9 11
Rocker cover bolt M6x1 10 9 11
Exhaust manifold stud M6x1 10 9 11 LOCK 2 or TB1324
Vacuum gauge connection screw on cylinder
head
M6x1 5 4 6 LOCK 2 or TB1324
Evaporative emissions canister fitting on
cylinder head
M6x1 5 4 6 LOCK 2 or TB1324
Air breather fitting on horizontal cylinder head M6x1 5 4 6 LOCK 2
Air breather blanking screw on vertical cylinder
head
M6x1 10 9 11 LOCK 6
Intake manifold bolt M6x1 10 9 11
Bolts securing coolant unions to cylinder head M5x1 8 7 9 pre-applied Tecnologic
150 threadlocker
Oil cartridge M16x1.5 11 10 12 Engine oil on gasket
Oil cartridge nipple M16x1.5 42 38 46 LOCK 2 or TB1324
Oil pick-up pipe plug M14x1.5 24 21 27 LOCK 5 or TB1375B
Oil drain plug M12x1.5 20 18 22
Clutch cover oilway blanking plug M10x1.5 15 13 17 LOCK 5
Neutral sensor M10x1.25 10 9 11
Oil pump adapter bolt M10x1 LOCK 5 or TB1375B
Clutch cover inner oilway screw M10x1.5 15 13 17 LOCK 5
Cylinder head/barrel stud M10x1.5 25 23 26 LOCK 2 or TB1324
Hor. cylinder cover + swingarm attachment bolt:
Stage 1
Stage 2
M8x1.25
19
25
22
22
28
28
Vertical cylinder cover bolt:
Stage 1
Stage 2
M8x1.25
19
25
22
22
28
28
Gear stop lever bolt M8x1.25 18 16 20 LOCK 2 or TB1324
Blow-by valve bolt M6x1 10 9 11
Chain side secondary bearing retaining bolt M6x1 10 9 11 LOCK 2
Clutch side primary bearing retaining bolt M6x1 10 9 11 LOCK 2 or TB1324
Crankcase screw – idler area M6x1 10 9 11