A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
section
N 7.2
148 1098/1098S - M.Y. 2007 - edition 00
Engine
Removal of the gearbox assembly
Withdraw the selector fork shafts (30).
Move the forks (28) and (29) to disengage them from the slots in the selector drum (34).
Withdraw the selector drum (16) taking care not to lose shims (31) and (27) mounted on the shaft. Note that the positions of the
shims must not be inverted.
Operation Section reference
Remove the engine from the frame N 1
Separate the crankcase halves N 9.2
34
30
28
30
29
16
29
31
27