A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
section
N 9.2
196 1098/1098S - M.Y. 2007 - edition 00
Engine
Separation of the crankcase halves
Use two screwdrivers to remove the circlip (29) from the timing belt driveshaft shaft (30) on the right-hand crankcase half.
Notes
Take care to avoid scoring the surface of the shaft while removing the circlip.
Unscrew the crankcase bolts working from the chain side.
Operation Section reference
Remove the engine from the frame N 1
Remove the lubrication system N 2.1
Remove the cooling system N 3.2
Remove the cylinder head assemblies and
the timing parts
N4.2
Remove the cylinder barrel/piston
assemblies
N5
Remove the left-hand crankcase cover
and alternator assembly
N8
Remove the engine starting system P 3
Remove the right-hand crankcase cover N 6.2
Remove the clutch assembly N 6.1
Remove the gauze filter D 4
30
29