A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
section
N 9.3
2191098/1098S - M.Y. 2007 - edition 00
Engine
Removal of the connecting rods assembly
After separating the crankcase halves, withdraw the crankshaft (7) complete with connecting rods (2).
Operation Section reference
Remove the engine from the frame N 1
Remove the lubrication system N 2.1
Remove the cooling system N 3
Remove the cylinder head assemblies and
the timing parts
N4.2
Remove the cylinder barrel/piston
assemblies
N5
Remove the left-hand crankcase cover
and alternator assembly
N8
Remove the engine starting system P 3
Remove the right-hand crankcase cover N 6.2
Remove the clutch assembly N 6.1
Separate the crankcase halves N 9.2
2
7