A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Comandi - Dispositivi
Controls - Devices
sezione / section
F 1
8 ST3 - M.Y. 2004 - edizione/edition 00
Smontaggio comando
starter
Per poter accedere al componente
in questione occorre rimuovere la
carena lato destro dal veicolo
(Sez. E 2).
Svitare la vite (E) di fermo cavo
comando starter.
Sollevare il cappuccio (F), allentare il
controdado (G) e allentare il registro
(13) fino a rimuoverlo dalla staffa di
supporto.
Sfilare il cavo comando starter (9) dal
corpo farfallato, recuperando la molla
(11).
Rimuovere il commutatore sinistro
dal semimanubrio svitando le viti (H).
Sfilare il perno di fermo (L) dal cavo
starter del commutatore.
Rimuovere il cavo comando starter
completo (9).
Attenzione
Operando sul cavo di comando
starter si può compromettere la
registrazione del corpo farfallato.
Consultare la Sez. D 5 prima di
procedere al rimontaggio del cavo
comando starter.
Removing the choke
control
To gain access to this part, remove
right side fairing from vehicle
(Sect. E 2).
Slacken the retaining screw (E) of the
choke cable.
Slip off the rubber gaiter (F), slacken
the check nut (G) and turn out the
adjuster (13) until it comes off the
bracket.
Withdraw the choke control (9) from
throttle body and collect the spring
(11).
Undo the screws (H) and remove the
left switch from the handlebar.
Extract the nipple (L) from the switch
choke cable.
Remove the complete choke control
cable (9).
Warning
Disturbing the choke cable may
affect the throttle body adjustments.
Read Section D 5 before refitting this
cable.
E
G
F
13
11
H
L
9