Mototelaio
Frame
sezione / section
H 5
20
A
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
ST3- M.Y. 2004 - edizione/edition 00
5 - CAVALLETTI
1 Dado
2 Piastra destra
3 Cavalletto centrale
4 Piastra sinistra
5 Molla interna
6 Molla esterna
7 Dado
8Vite
9Molla
10 Molla esterna
11 Piastrina
12 Vite
13 Interruttore
14 Cavalletto laterale
15 Perno di rotazione
16 Piastra
17 Vite
17
2
3
4
8
7
6
5
13
14
12
9
1011
15
1
8
16
5 - STANDS
1Nut
2 Right plate
3 Center stand
4 Left plate
5 Inner spring
6 Outer spring
7Nut
8Screw
9Spring
10 Outer spring
11 Plate
12 Screw
13 Switch
14 Side stand
15 Pivot pin
16 Plate
17 Screw
Caution
Bold reference numbers in this section identify parts not shown in the
figures next to the text. Look up the exploded view diagram.
Importante
I riferimenti in grassetto all’interno di questo capitolo indicano che i
particolari richiamati non sono presenti nelle immagini a fianco del testo, ma
devono essere ricercati nella presente tavola esplosa.
H