A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Ruote - Sospensioni - Freni
Wheels - Suspensions - Brakes
sezione / section
G 2
12 ST3 - M.Y. 2004 - edizione/edition 00
Stringere lo scorrevole in morsa prov-
vista di ganasce di protezione.
Svitare la vite (14).
Rimuovere la vite (14) recuperando la
guarnizione (33).
Sfilare la cartuccia ammortizzatore
(17) completa e rimuovere la boccola
di centraggio (18).
Sfilare il raschiapolvere (26) dal fodero
esterno (20) facendo leva con un cac-
ciavite.
Secure the fork slider in a soft jaw
vice.
Unscrew the adjuster screw (14).
Remove the adjuster screw (14) and
the special washer (33).
Pull out the damper tube (17) and
remove the centering ring (18).
Lever the dust seal (26) off the fork
sleeve (20) with a screwdriver.
14
2817
1817 33 14
20
26