Service Manual 11/07/2018 GBC AdvancedPunch Pro
xii
GB
Safety Devices
The GBC AdvancedPunch Pro has several safety devices
designed to prevent personal injury when operating the machine.
Door Interlock
When you open the Front Door, a Safety Interlock device
automatically disables the drive motors until you close the Front
Door.
When the Front Door is open, the Operator Panel displays the
“CLOSE DOOR” message on the top line of the interface.
When you close the Front Door, the Operator Panel displays the
“READY” message on the top line of the interface.
Operational Safety
Do not operate the GBC AdvancedPunch Pro with the interlocks
defeated.
Use care when a procedure in this Manual instructs you to “insert
an Interlock Cheater into the Punch Door interlock Switch SW1,” in
order to test the operation of a component.
WARNING
Moving Parts, keep hands clear of nips and the belts when the
Interlock Cheater is inserted.
Do not open any panels other than those indicated by this Manual.
Pay particular attention to the WARNINGS and CAUTIONS listed
in the Operator Manual.
Warnings and Cautions
Pinch Points
WARNING
Moving Parts, keep hands clear of the belts when the Rear
Cover Assembly is removed.
The Punch Module Motor Belt (PL 3.1) is a potential pinch point.
F
Le AdvancedPunch Pro de GBC possède plusieurs dispositifs de
sécurité prévus pour éviter les blessures corporelles lorsqu'on
utilise la machine.
Lorsque vous ouvrez la porte avant, un dispositif de verrouillage
de sécurité désactive automatiquement les moteurs
d'entraînement jusqu'à ce que la porte soit refermée.
Lorsque la porte avant est ouverte, le panneau de l'opérateur
affiche le message « FERMER LA PORTE » sur la ligne du haut
de l'interface.
Lorsque vous refermez la porte avant, le panneau de l'opérateur
affiche le message « PRÊT » sur la ligne du haut de l'interface.
Sécurité d’utilisation
Ne pas mettre le AdvancedPunch Pro de GBC en marche si les
verrouillages ne sont pas en place.
Soyez prudent lorsqu'une procédure dans ce manuel vous
demande « d'introduire une broche de verrouillage dans le
commutateur SW1 de verrouillage de la porte de perforation »,
pour tester le fonctionnement d'un composant.
AVERTISSEMENT
Pièces mobiles, éloignez vos mains des contacts et des
courroies lorsque la broche de verrouillage est insérée.
N'ouvrez aucun autre panneau que ceux indiqués dans ce manuel.
Soyez particulièrement attentif aux AVERTISSEMENTS et aux
MISES EN GARDE indiqués dans le manuel d'utilisation.
Avertissements et mises en garde
Points de pincement
AVERTISSEMENT
Pièces mobiles, éloignez les mains des courroies lorsque
l'ensemble de couvercle arrière est retiré.
La courroie du moteur du module de poinçonnement (PL 3.1.) est
un point de pincement possible.
E
Dispositivos de seguridad
El equipo GBC AdvancedPunch Pro tiene varios dispositivos de
seguridad diseñados para evitar lesiones personales cuando se
opera la máquina.
Inter-bloqueo de puerta
Cuando se abre la puerta delantera, un dispositivo de inter-
bloqueo de seguridad desactiva automáticamente los motores de
tracción hasta que se cierra la puerta delantera.
To Next Page
Loading...