SHOP MANUALSHOP MANUAL
ERROR CODES LIST
Ch 10 Page 50
Ch 10 Page 51
ERROR CODES LIST
523110 11 La vitesse int. 2 du sens de rotation ne correspond pas aux autres
523110 2 Composant électrique inconnu entrée 2 du capteur de vitesse int.
523110 3 Surtension d’entrée du capteur de vitesse int. 2
523110 6 Entrée du capteur de vitesse int. 2 ouverte ou court-circuitée à la masse
523110 7 La vitesse int. 2 ne correspond pas aux autres vitesses
523110 8 Vitesse int. 2 du sens de rotation inconnue
523110 9 Vitesse int. 2 inconnue
523115 11 La vitesse du sens de rotation de sortie ne correspond pas aux autres
523115 2 Composant électrique inconnu entrée de vitesse de sortie
523115 3 Surtension d’entrée du capteur de vitesse de sortie
523115 6 Entrée du capteur de vitesse de sortie ouverte ou court-circuitée à la masse
523115 7 La vitesse de sortie ne correspond pas aux autres vitesses
523115 8 Vitesse du sens de rotation de sortie inconnue
523115 9 Vitesse de sortie inconnue
523120 2 Composant électrique inconnu entrée 5 du capteur de vitesse
523120 3 Surtension d’entrée du capteur de vitesse 5
523120 6 Entrée du capteur de vitesse 5 ouverte ou court-circuitée à la masse
523125 2 Composant électrique inconnu 1 entrée de tension
523130 2 Composant électrique inconnu 2 entrée de tension
523140 2 Composant électrique inconnu entrée de température du carter d’huile
523140 3 Circuit ouvert du capteur de température du carter d’huile ou court-circuit haut
523140 5 Surtension du capteur de température du carter d’huile
523140 6 Capteur de température du carter d’huile court-circuité à la masse
523145 2 Composant électrique inconnu entrée de température du ralentisseur / convertis-
seur de couple
523145 3 Circuit ouvert de température du ralentisseur / convertisseur de couple ou court-
circuit haut
523145 5 Surtension du capteur de température du ralentisseur / convertisseur de couple
523145 6 Capteur de température du ralentisseur / convertisseur de couple court-circuité à
la masse
523150 2 Composant électrique inconnu 1 entrée de courant
523155 2 Composant électrique inconnu 2 entrée de courant
523155 3 Surtension du contacteur de restriction de ltre
523155 4 Sous-tension du contacteur de restriction de ltre
523155 6 Circuit ouvert du contacteur de restriction de ltre ou court-circuit à la masse
523200 0 L’embrayage A glisse involontairement
523200 2 Composant électrique inconnu 1 sortie de courant
523200 3 Soupape proportionnelle pour l’embrayage A court-circuitée à la batterie
523200 5 Circuit ouvert de soupape proportionnelle pour l’embrayage A
523200 6 Soupape proportionnelle pour l’embrayage A court-circuitée à la masse
523200 8 Soupape proportionnelle pour l’embrayage A court-circuitée sur une autre sou-
pape
523205 0 L’embrayage B glisse involontairement
523205 2 Composant électrique inconnu 2 sortie de courant
523205 3 Soupape proportionnelle pour l’embrayage B court-circuitée à la batterie