Xerox DocuColor 1632 - Page 17

6/02
xv
DC1632/2240
Introduction
Prelaunch Training/Review
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.15 IBT Belt Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.16 IBT Cleaner Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.17 Auger Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.18 Lever
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.19 Left Hinge/Right Hinge
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.20 Right Lift Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.21 Left Lift Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.22 Transfer Belt
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.23 1st BTR Roll
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.24 2nd BTR Roll
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
REP 9.26 ATC Sensor
WARNING
To avoid personal injury or shock, do not perform repair or adjustment activities with
the power switch on or electrical power applied to the machine.
DANGER: Afin d'Èviter des blessures ou des chocs Èlectriques, ne pas effectuer des
activitÈs de maintenance ou de rÈglage avec l'Èquipement sur Marche ou avec le cordon
d'alimentation branchÈ.
Fuser