WARNING
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not
installed and used in accordance with the instructions documentation, may cause inter-
ference to radio communications. It has been tested and found to comply with the limits
for a Class A computing device pursuant to subpart J of part 15 of FCC rules, which are
designed to provide reasonable protection against such interference when operated in
a commercial environment. Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause interference in which case the user, at his own expense, will be required to cor-
rect the interference.
DANGER: Cet Èquipement gÈnËre, utilise et peut Èmettre des frÈquences radio, et, s'il
n'est pas installÈ et utilisÈ selon les recommandations du manuel d'instructions, peut
causer des interfÈrences aux communications radio. Il a ÈtÈ testÈ et jugÈ conforme aux
limites des systËmes de catÈgorie A, conformÈment ‡ la partie 15 de l'alinÈa J des rËgle-
ments FCC, Ètablis pour protÈger contre de telles interfÈrences pendant le fonctionne-
ment en milieu commercial. Dans une zone rÈsidentielle, il peut causer des
interfÈrences; dans ce cas, l'utilisateur devra corriger le problËme ‡ ses propres frais.
WARNING
This machine contains an invisible laser. There is no visual indication that the laser
beam is present. During servicing, the machine is a Class 3B product because of the
invisible laser. the laser beam could cause eye damage if looked at directly. Service pro-
cedures must be followed exactly as written without change. The service representative
must observe the established local laser safety precautions when servicing the
machine. Do not place tools with a reflective surface into the ROS opening. Do not look
in the area of the ROS window if the power is On and the laser is energized.
DANGER: L'Èquipement contient un faisceau laser invisible et aucune indication visible
signale la prÈsence du faisceau laser. De ce fait le produit est classÈ 3B pour tout ce qui
concerne la maintenance. L'exposition directe des yeux au faisceau laser peut entraÓner
des lÈsions visuelles. Les procÈdures de maintenance doivent Í tre rÈalisÈes sans
aucun changement comme indiquÈ dans la documentation. Le reprÈsentant Xerox lors
d'interventions sur l'Èquipement doit respecter les consignes de sÈcuritÈ locales con-
cernant les faisceaux laser. Ne pas placer d'objet rÈflÈchissant dans la zone du ROS
quand il est ouvert. Ne pas regarder dans la zone du ROS lorsque la machine est sous
tension et que le laser est en fonctionnement.
y:
Xerox Corporation
Global Knowledge & Language Services
800 Phillips Road Bldg. 845-17S
Webster, New York 14580-9791
USA
© 2002 by Xerox Corporation. All rights reserved. Copyright protection
claimed includes all forms and matters of copyrightable material and infor-
mation now allowed by statutory or judicial law or hereinafter granted,
including without limitation, material generated from the software programs
that are displayed on the screen such as styles, templates, icons, screen
displays, looks, etc.
***XEROX DocuLock Protect Until Forever***
XEROXÆ, The Document CompanyÆ, the stylized X and the identifying
product names and numbers herein are trademarks of XEROX CORPORA-
TION. Other company trademarks are also acknowledged.
NOTICE
While every care has been taken in the preparation of this manual, no liabil-
ity will be accepted by Xerox Corporation arising out of any inaccuracies or
omissions.
NOTICE
ll service documentation is supplied to Xerox external customers for infor-
mational purposes only. Xerox service documentation is intended for use by
certified product trained service personnel only. Xerox does not warrant or
represent that such documentation is complete, nor does Xerox represent
or warrant that it will notify or provide to such customer any future changes
to this documentation. Customer performed service of equipment, or mod-
ules, components or parts of such equipment may affect the warranty
offered by Xerox with respect to such equipment. You should consult the
applicable warranty for its terms regarding customer or third party provided
service. If the customer services such equipment, modules, components or
parts thereof, the customer releases Xerox from any and all liability for the
customer actions, and the customer agrees to indemnify, defend and hold
Xerox harmless from any third party claims which arise directly or indirectly
from such service.
To Next Page
Loading...
Need help?
General