Schweitzer Engineering Laboratories SEL-751 - Page 923

5SEL-751 Relay Command Summary
Date Code 20170927 Instruction Manual SEL-751 Relay
TAR Displays the default target row or the most
recently viewed target row.
BAN Mostrar la fila de banderas por defecto o
la última fila de banderas mostrada.
TAR n Displays target row n. BAN n Mostrar la fila de banderas n.
TAR n k Displays target row n. Repeats display of row
n for repeat count k.
BAN n k Mostrar la fila de banderas n k veces.
TAR name Displays the target row with target name in
the row.
BAN name Mostrar la fila de banderas que contiene la
bandera name.
TAR name k Displays the target row with target name in
the row. Repeats display of this row for
repeat count k.
BAN name k Mostrar la fila de banderas que contiene la
bandera name k veces.
TAR R Resets any latched targets and the most
recently viewed target row.
BAN R Resetea todas las banderas selladas y la fila de
banderas mostrada mas recientemente.
TIME Displays the time. HOR Ver hora.
TIME hh Sets the time by entering TIM followed by
hours, as shown (24-hour clock).
HOR hh Configurar la hora ingresando HOR seguido
por horas como se muestra (relog 24 horas).
TIME hh:mm Sets the time by entering TIM followed by
hours and minutes, as shown (24-hour clock).
HOR hh:mm Configurar la hora ingresando HOR seguido
por horas y minutos como se muestra (relog
24 horas).
TIME
hh:mm:ss
Sets the time by entering TIM followed by
hours, minutes, and seconds, as shown
(24-hour clock).
HOR
hh:mm:ss
Configurar la hora ingresando HOR seguido
por horas, minutos y segundos como se
muestra (relog 24 horas).
TRI Triggers an event report data capture. TRI Disparar la captura de un reporte de evento.
TRI HIF Triggers an HIF event report data capture TRI HIF Disparar la captura de un reporte de evento de
HIF.
Access Level 2 Commands Comandos del Nivel de Acceso 2
AFT Tests arc-flash detector channels. AFT AFT Probar detectores arc-flash en canales.
ANA c p t Tests analog output channel, where c is the
channel name or number, p is a percentage of
full scale or either letter “R” or “r” indicates
ramp mode, and t is the duration of the test in
decimal minutes.
ANA c p t Probar el canal de salida analógica donde c es
el nombre o el número del canal, p es el
porcentaje de escala completa, o las letras “R”
o “r” para indicar el modo de rampa y t para
indicar la duración de la prueba en minutos
decimales.
BRE R Resets the breaker data. INT R Reiniciar datos del interruptor.
BRE W Preloads the breaker data. INT W Precargar datos del interruptor.
CAL Enters Access Level C. If the main board
access jumper is not in place, the relay
prompts for the entry of the Access Level C
password. Access Level C is reserved for
SEL use only.
CAL Ingresar al Nivel de Acceso C. Si el jumper de
acceso en la tarjeta principal no está en su
lugar, el relé pedirá la contraseña de Acceso
del Nivel C. El Nivel de Acceso C está
reservado para uso exclusivo de SEL.
CLO Closes the circuit breaker. CER Cerrar el interruptor.
CON RBnn k Selects a remote bit to set, clear, or pulse
where nn is a number from 01 to 32,
representing RB01 through RB32. k is S, C,
or P for Set, Clear, or Pulse.
CON RBnn k Seleccionar un bit remoto para activar,
desactivar o pulsar donde nn es un número del
01 al 32, representando desde RB01 hasta
RB32. k es A, D o P para Activar, Deactivar o
Pulsar.
COPY m n Copies the relay and logic settings from
Group m to Group n.
COPY m n Copiar configuración del relé y la
configuración lógica del grupo m al grupo n.
FIL WRITE
filename
Transfers settings file filename
from the PC
to the relay.
FIL WRITE
filename
Transferir el archivo de configuración
filename de la computadora al relé.
Serial Port
Command
Command Description
Comando del
Puerto Serial
Descripción del Comando