Electrical safety
WARNING! Ensure appropriate electrical supply. For safe operation of the instrument:
·
Plug the system into a properly grounded receptacle with adequate current capacity.
·
Ensure the electrical supply is of suitable voltage.
·
Never operate the instrument with the ground disconnected. Grounding continuity is required for
safe operation of the instrument.
AVERTISSEMENT ! V
eiller à utiliser une alimentation électrique appropriée. Pour garantir le
fonctionnement de l’instrument en toute sécurité :
·
Brancher le système sur une prise électrique correctement mise à la terre et de puissance adéqua‐
te.
·
S’assurer que la tension électrique est convenable.
·
Ne jamais utiliser l’instrument alors que le dispositif de mise à la terre est déconnecté. La continui‐
té de la mise à la terre est impérative pour le fonctionnement de l’instrument en toute sécurité.
WARNING! P
ower Supply Line Cords. Use properly configured and approved line cords for the
power supply in your facility. If the line cord is damaged, contact Technical Support.
AVERTISSEMENT ! Cor
dons d’alimentation électrique. Utiliser des cordons d’alimentation adap‐
tés et approuvés pour raccorder l’instrument au circuit électrique du site.
WARNING! Disconnecting P
ower. To fully disconnect power either detach or unplug the power
cord, positioning the instrument such that the power cord is accessible.
AVERTISSEMENT ! Déconnecter l’alimentation. Pour déconnecter entièrement l’alimentation, dé‐
tacher ou débrancher le cordon d’alimentation. Placer l’instrument de manière à ce que le cordon
d’alimentation soit accessible.
Appendix F Safety
Instrument safety
F
552
SeqStudio
™
Flex Series Genetic Analyzer with Instrument Software v1.0 User Guide