Notices and safety information xxv
5058-030
Aviso de láser
Este producto está certificado en los Estados Unidos y otros países para cumplir con las disposiciones de UL
60950-1, que rige la seguridad de los equipos de tecnologías de la información. El cabezal de impresión LED
que contiene este producto es de tipo difuso y no supera los niveles de Clase I durante el funcionamiento
normal, el mantenimiento del usuario ni las condiciones de servicio indicadas. Los productos LED de cabezal de
impresión Clase I no se consideran peligrosos.
この製品が、UL60950-
1「情報機器の安全性」の要件を満たしていることを米国および他の地域で承認されて
います。この製品に組み込まれているLED印字ヘッドは反射式LEDで、通常の使用、ユー
ザのメンテナンスまたは所定のサービス状態においてクラス1レベルを超えることはあ
りません。クラス1印字ヘッドLED製品は危険製品とみなされていません。
본 제품은 미국 및 미국 외 지역에서 UL 60950-1의 요구 사항을 준수하며 ITE(Information Technology
Equipment)
안전성을
준수하는
제품으로
승인되었습니다
.
이
제품에
포함된
LED
프린트헤드는
분산형
LED
이며
정상적인
작동
,
사용자
유지관리
또는
사전
설명된 서비스 조건에서는 클래스 I 수준을 초과하지 않습니다.
클래스
I
프린트헤드
LED
제품은
위험한
제품으로
간주되지
않습니다
.
本產品係經過美國及其他地區核可,符合 UL 公司公佈資訊技術設備 (Information Technology
Equipment) UL 60950-1
之安全標準。使用者只要以正確的方法操作及維護保養,並依照指定的維修方式進行修護
,本產品內附的
LED
列印頭(屬於一種擴散式
LED
),其擴散程度絕不會超出
I
級以上,而對人體造成傷害。根據 I 級列印頭 LED
產品的規定,這類產品不會對人體造成傷害。
本产品在美国和其他地方认证合乎
UL60950-
1
,信息技术设备的安全要求。包含在此产品内的
LED
打印头是漫射型
LED
,并且在一般操作、使用者维护或规定内的维修情况下不会超过分类
I
级别。分类
I
打印头
LED
产品不认为具有危险性。