mori seiki NL3000 User Manual

4-1-3 Current Position (ALL) Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40
Pantalla posición actual (TOD.)
4-1-4 Monitor Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40
Pantalla de vigilancia
4-1-5 <<Handle Interruption Screen>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41
<<Pantalla interrupción de volante>>
4-2 Function Selection Key (PROG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41
Tecla de selección de función (PROG)
4-2-1 Program Check Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42
Pantalla comprobación de programa
4-2-1-1 Foreground Edit Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43
Pantalla de edición de primer plano
4-2-1-2 Background Edit Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-44
Pantalla de edición en fondo
4-2-1-3 Program Check Screen in MEMORY Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-45
Pantalla de comprobación de programa en modo MEMORIA
4-2-1-4 Program Check Screen in MDI Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-46
Pantalla de verificación de programa en modo MDI
4-2-2 Program List Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-47
Pantalla lista de programas
4-2-3 Load Monitor Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49
Pantalla del monitor de carga
4-2-4 <<Data Server File Directory Screen>>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49
<<Pantalla de directorio de ficheros del servidor de datos>>
4-2-5 <<Program Restart Screen>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49
<<Pantalla Program Restart >>
4-3 Function Selection Key (OFFSET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-50
Tecla de selección de función (OFFSET)
4-3-1 Tool Geometry Offset Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-52
Pantalla corrección geometría de hrrta
4-3-2 Tool Wear Offset Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-54
Pantalla corrección desgaste de hrrta
4-3-3 Work Offset Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-56
Pantalla corrección de pieza
4-3-4 Jaw Shape Management Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-57
Pantalla jaw shape management
4-3-5 Soft Jaw Cutting Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-58
Pantalla soft jaw cutting
4-3-6 Turret Index Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-58
Pantalla indización de torreta
4-3-7 Tooling List Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
Pantalla lista de herramientas
4-3-8 Tool Life Manage Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
Pantalla gestión vida hta
4-3-9 <<Rotary Tool Screen>> (Rotary Tool Specifications) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
<<Pantalla rotary tool>> (Especificaciones de herramienta giratoria)
4-3-9-1 O.D. Rotary Tool with Overhang of 100 mm (Y-Axis Stroke Restricted)
Specifications (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
Especificaciones de herramienta giratoria de DE con saliente
de 100 mm (carrera del eje Y restringida) (Opcional)
4-4 Function Selection Key (CAPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-60
Tecla de selección de función (CAPS)

mori seiki NL3000 Specifications

General

Brand	mori seiki
Model	NL3000
Category	Lathe
Language	English