2-253MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
12 F FUNCTION
FUNCIÓN F
The F function specifies the feedrate of a cutting tool.
The F code is specified with a G code that calls a lin-
ear or circular cuts mode (G01, G02, G03, etc.).
The feedrate is specified in two different modes
depending on the G code which is specified in the
same block.
1. Feedrate per revolution (mm/rev) . . . . . . G99 F_
2. Feedrate per minute
(Linear axis: mm/min, rotary axis: °/min)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G98 F_
La función F especifica la velocidad de avance de una herra-
mienta de corte.
El código F se especifica con un código G que llama a un
modo de corte lineal o circular (G01, G02, G03, etc.).
La velocidad de avance se especifica de dos maneras distin-
tas dependiendo del código G que se especifique en este blo-
que.
1. Velocidad de avance por revolución (mm/rev). . .G99 F_
2. Velocidad de avance por minuto
(Eje lineal: mm/min, eje giratorio: °/min) . . . . . .G98 F_
12-1 Feed per Spindle Revolution (G99 F_ )
Avance por revolución del husillo (G99 F_)
In the G99 mode, an F code specifies the feedrate
per spindle revolution.
En el modo G99, un código F especifica la velocidad de
avance por revolución del husillo.
When the G code mode is switched between
the G98 mode and the G99 mode, it is
necessary to specify an F code.
Cuando se cambie el modo del código G, entre el
modo G98 y G99, será necesario especificar un
código F.
1. Generally, O.D. cutting, thread cutting, and
I.D. cutting are programmed using the
G99 command.
2. The feedrate must satisfy the value
calculated with the following formula.
1. Generalmente, el corte de D.E., fileteado y corte
de D.I. se programan mediante la instrucción
G99.
2. La velocidad de avance corresponderá al valor
calculado con la siguiente fórmula.
Metric System (mm/rev)
Sistema métrica (mm/rev.)
Inch System (in./rev)
Sistema de pulgada (pulg./rev.)
F < F < F <
F: Feedrate (mm/rev, in./rev)
N: Spindle speed (min
−1
)
R: Maximum cutting feedrate
(20000 mm/min)
F: Velocidad de avance (mm/rev, pulg./rev)
N: Velocidad de husillo (min
−1
)
R: Velocidad de corte máxima (20000 mm/min)
R
N
R
25.4 × N
R
25,4 × N
1. When power is turned on, the NC is in the
G99 mode. Therefore, it is not necessary
to specify the G99 command in a program
unless the mode has been changed to the
G98 mode.
2. Once specified, the feedrate remains valid
until another feedrate is specified.
NOT A
1. Cuando se conecta el suministro eléctrico, el CN
está en modo G99. Por consiguiente, no será
necesario especificar la instrucción G99 en un
programa a no ser que el modo se cambie al
modo G98.
2. Una vez especificada, la velocidad de avance se
mantendrá como válida hasta que se especifique
otra velocidad.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
