mori seiki NL3000 User Manual

2-219MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
9-10 M28 In-Position Check Valid M29 In-Position Check Invalid
M28 Verificación de posición dentro válida M29 Verificación de posición dentro inválida
If the M28 command is specified, axis movement
specified in the same block is decelerated before
stopped at the end point. The M28 command calls
the function which checks whether the cutting tool
has been positioned exactly as specified.
If cutting tool movement of A → B, B → C is specified
in G01 mode, corners may be slightly rounded as
indicated by the dotted lines in the diagram below.
Utilize the M28 command to machine the corners
correctly.
In the G01 mode, when axis movement is deceler-
ated before stopping at the programmed end point, it
is also accelerated automatically to start the axis
movement command specified in the next block.
Si se especifica la instrucción M28, el movimiento del eje
especificado en el mismo bloque se desacelera antes de dete-
nerse en el punto final. La instrucción M28 llama a la función
que comprueba si la herramienta de corte se ha colocado
exactamente como se ha especificado.
Si se especifica en modo G01 el movimiento de la herra-
mienta de corte de A → B, B → C, las esquinas podrán redon-
dearse ligeramente tal y como indican las líneas discontinuas
del siguiente diagrama. Utilice la instrucción M28 para meca-
nizar las esquinas correctamente.
En el modo G01, cuando el movimiento del eje se desacelera
antes de detenerse en el punto final programado, también se
acelera automáticamente para iniciar la instrucción de movi-
miento del eje especificado en el bloque siguiente.
C
A
B
Tool Path Programmed in the G01 Mode
Trayectoria de la herramienta programada
en el modo G01
Actual Tool Path
Trayectoria real de herramienta
The M28 mode is valid for cutting feed (G01,
G02, G03).
It is used to make the corner of the workpiece
sharp in the G01 cutting feed mode, for
example.
NOT A
El modo M28 será válido para el avance cortante
(G01, G02, G03).
Se utiliza para dejar afilada la esquina de la pieza en
el modo de avance cortante G01, por ejemplo.

mori seiki NL3000 Specifications

General

Brand	mori seiki
Model	NL3000
Category	Lathe
Language	English