2-541MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
28-10-4 Checking Pressure Gage
Revisión del manómetro
<Procedure>
1) Turn ON the main power and control power
supplies.
2) Confirm that the digital pressure display indicates
the above values.
<Procedimiento>
1) CONECTE la corriente principal y los suministros de la
alimentación eléctrica del control.
2) Compruebe que el display digital de presión indique los
siguientes valores.
28-10-5 Cleaning Radiator
Limpieza del radiador
<Procedure>
1) Turn OFF the main power.
2) Remove dust adhering to the radiator with a com-
pressed air gun.
<Procedimiento>
1) DESCONECTE la alimentación principal.
2) Retire el polvo adherido al radiador con una pistola de
aire comprimido.
NL1500, 2000
NL2500, 3000
Confirm all machine operations have
come to a complete stop.
NOT A
Confirme que todas las operaciones de la
máquina se hayan detenido por completo.
Radiator
Radiador
PRECAUCION
Protective glasses must be worn to prevent eye
damage from dust or foreign matter (those who are
wearing glasses included).
Deberá utilizar gafas protectoras para evitar sufrir
lesiones por polvo o materias extrañas (unas gafas
normales no le servirán para este propósito).