1-94 BASIC OVERVIEW INTRODUCCIÓN GENERAL
17-6-3 Role of Decimal Point
Función del punto decimal
The example below shows what happens if a deci-
mal point is omitted by mistake when entering a pro-
gram into the NC.
This program is being written to machine the shape
shown in the drawing below.
El ejemplo mostrado a continuación muestra lo que sucede si
se omite por error un punto decimal al introducir un programa
en el CN.
Este programa se escribirá para mecanizar la forma mostrada
en el siguiente dibujo.
In order to follow the machining path from to
the code entry must be "X90.0" Z−5.0 F2.0. If you
forget to use the decimal point and enter "X90" the
machining path will be as indicated by the thick line.
This happens because if there is no decimal point
the units are taken to be the smallest setting units so
the NC takes the entry "X90" to mean "X0.09 mm."
Con el fin de seguir la trayectoria de mecanizado desde
hasta , la introducción de código ha de ser "X90.0"
Z−5.0 F2.0. Si se olvida el uso del punto decimal y se
introduce "X90", la trayectoria de mecanizado seguirá el
recorrido indicado por la línea gruesa.
Esto ocurre debido a que, si no hay punto decimal, las unida-
des son consideradas como las unidades de configuración
mínima, de manera que el CN interpreta la introducción de
"X90" como "X0.09 mm."
Tool Path at X90.0
Trayectoria de la
herramienta a X90.0
Tool Path at X90
Trayectoria de la
herramienta a X90
3
4
1
3
2
6
7
4
5
60
φ90
φ100
2
5
2
5
ATENCION
Always check the use of decimal points when
entering addresses where a decimal point can be
used.
[Serious injury, Machine damage]
Asegúrese de introducir siempre los puntos decimales al
introducir direcciones en las que se deban usar puntos
decimales.
[Lesiones graves, daños a la máquina]