2-583MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
<Procedure>
1) Turn OFF the main power.
2) Remove the air filter.
3) Remove dust and oil from the air filter using a
compressed air gun or wash the air filter with a
neutral detergent.
4) Remove dust and oil from the condenser using a
compressed air gun or a blush.
<Procedimiento>
1) DESCONECTE la alimentación principal.
2) Retire el filtro del aire.
3) Elimine el polvo y restos de aceite del filtro de aire
valiéndose de una pistola de aire comprimido o lave
dicho filtro con un detergente neutro.
4) Elimine los restos de polvo y aceite del condensador
empleando una pistola de aire comprimido o un cepillo.
28-14Pneumatic Devices
Dispositivos neumáticos
28-14-1 Precautions when Performing Maintenance Work on Pneumatic Devices
Precauciones durante la manipulación de los dispositivos neumáticos para las tareas de mantenimiento
Air Filter
Filtro de aire
Condenser
Condensador
Pressure Switch
Interruptor de
presión
OUT
FUERA
IN
DENTRO
ATENCION
1. Inspect the pressure gage periodically. If not
set at the correct value, adjustment is neces-
sary.
[Serious injury/Machine failure]
2. Use a ladder or service platform when work-
ing in elevated places. Loss of balance may
result in serious injury.
1. Inspeccione el manómetro con regularidad. Si la
presión no está ajustada a un valor adecuado,
ajústela si es necesario.
[Lesiones graves, desperfectos en la máquina]
2. Emplee una escalera o plataforma de elevadora para
labores de mantenimiento cuando trabaje a una
cierta altura. La pérdida de equilibrio podría
conllevar lesiones graves.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
