2-532 MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
28-9-2 Replenishing Coolant
Reposición de refrigerante
Supply coolant up to the upper limit on the oil level
gage.
Suministre refrigerante hasta el límite superior del indicador
de nivel de aceite.
Oil Level Gage
Indicador de nivel de aceite
PRECAUCION
When supplying coolant, ensure the coolant filters
are installed.
Cuando suministre refrigerante, asegúrese de que los
filtros de refrigerante estén instalados.
Model
Modelo
Tank Capacity (L)
Capacidad del depósito (L)
NL1500, NL2000 235 [240]
NL2500/700 246 [240]
NL2500/1250 345
NL3000/700 300 [320]
NL3000/1250 370
NL3000/2000 470
NL3000/3000 540
Values in [ ] are for the chip conveyor rear
discharge specifications (option).
NOT A
Los valores que se encuentran entre [ ] son para las
especificaciones de descarga trasera del
transportador de virutas (opcional).