2-89MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
5-5-2-1 Program Input Operation Procedure
Procedimiento de introducción de programa
Here is an example of inputting from a memory card.
1) Insert a memory card to the card slot.
2) Display the PROGRAM LIST screen.
3) Press [PUNCH/READ].
4) Input the new O number if inputting a program
with another O number.
5) Press [READ].
6) The directory of programs and folders stored in
the memory card is displayed.
7) Select a program. Or press [FOLDER], select
the folder, and select a program to be input.
8) Press [SET].
9) Press [BG END]. (In background operation only)
<Alarm message "INPUT ERROR">
1. Another program is registered with the same
program number.
→ Register the program with an O number that is
not registered in the NC. Or set the bit 7 of the
NC parameter No. 1218 to "1".
2. Number of programs that can be registered to the
NC memory is 0. Or Not enough memory area is
available.
→ Delete unnecessary programs in the NC
memory to enable registration of the program.
3. To enable program edit of O9000 to O9999:
Set the NC parameter No. 1121 to "0".
To enable program edit of O8000 to O9999:
Set the NC parameter No. 8105 to "0".
A continuación se muestra un ejemplo de introducción a partir
de una tarjeta de memoria.
1) Introduzca la tarjeta de memoria en la ranura
correspondiente.
2) Haga aparecer la pantalla LISTA DE PROGRAMAS.
3) Pulse [GRABAR/LEER].
4) Introduzca el número O nuevo si se está introduciendo
un programa con otro número O.
5) Pulse [LEER].
6) Aparece el directorio de programas y tarjetas guardados
en la tarjeta de memoria.
7) Seleccione un programa. O pulse [CARPETA],
seleccione la carpeta y el programa que se introducirá.
8) Pulse [LISTO].
9) Pulse [FIN BG]. (Sólo en funcionamiento en segundo
plano)
<Mensaje de alarma "ERROR ENTRADA">
1. Hay otro programa registrado con el mismo número de
programa.
→ Registre el programa con un número O que no esté
registrado en el CN. O establezca el bit 7 del
parámetro CN N°1218 como "1".
2. El número de programas que pueden registrarse en la
memoria CN es 0. O no hay suficiente área de memoria
disponible.
→ Elimine los programas innecesarios de la memoria
CN para que el programa se pueda registrar.
3. Para habilitar la edición desde O9000 hasta O9999:
asigne "0" para el parámetro N°1121.
Para habilitar la edición de programa desde O8000
hasta O9999:
asigne "0" para el parámetro de CN N°8105.
5-5-2-2 Program Output Operation Procedure
Procedimiento de extracción de programa
Here is an example of outputting to a memory card.
1) Insert a memory card to the card slot.
2) Display the PROGRAM LIST screen.
3) Press [PUNCH/READ].
4) Input "−9999" (output all), " − "
(output in the designated range) or " ,
" (output designated programs).
5) Press [PUNCH].
6) Move the cursor to the O number to be output,
and press [SELECT ON/OFF].
[Selected O number is highlighted.]
7) Repeat step 3) to select all the desired programs.
8) To output to a folder, perform the following opera-
tions.
a) Create a folder.
[OUTPUT SETTING]
→ [CREATE FOLDER]
→ Enter the folder name. → [EXECUTE]
b) Select a folder with cursor.
c) Press (INPUT) key and [SET].
d) Input the name if changing a file name.
A continuación se muestra un ejemplo de extracción a una
tarjeta de memoria.
1) Introduzca la tarjeta de memoria en la ranura
correspondiente.
2) Haga aparecer la pantalla LISTA DE PROGRAMAS.
3) Pulse [GRABAR/LEER].
4) Entrada "−9999" (extraer todo), " − "
(salida en el intervalo designado) o " , "
(salida de programas designados).
5) Pulse [GRABAR].
6) Mueva el cursor hasta el número O que se emitirá y
pulse [SELEC. ON/OFF].
[El número O seleccionado se resalta].
7) Repita el paso 3) para seleccionar todos los programas
que desee.
8) Para efectuar el envío a una carpeta, lleve a cabo las
siguientes operaciones.
a) Cree una carpeta.
[AJUSTE SALIDA] → [CREAR CARPETA]
→ Introduzca el nombre de la carpeta.
→ [EJEC.]
b) Seleccione una carpeta con el cursor.
c) Pulse la tecla (INPUT) y [LISTO].
d) Introduzca el nombre si se cambia el nombre de
archivo.