2-567MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
28-11-6 Lubrication System Diagram (NL1500, NL2000, NL2500)
Diagrama del sistema de lubricación (NL1500, NL2000, NL2500)
(Q44148 A04)
Saddle
Turret
Tailstock or Headstock 2
Cross Slide
Y-Axis Cross Slides
(Only Y Specifications)
Tailstock
Ball Nut
Ball Nut
Ball Nut
Ball Nut
Ball Nut
Headstock 2
(Only S Specifications)
Saddle
Cross Slide
Cross Slide
Saddle
Y-Axis Specification
Y-Axis Cross Slides
Carro
Torreta
Contrapunto o cabezal fijo 2
Carro transversal
Correderas transversales del eje Y
(únicamente para las especificaciones del eje Y)
Contrapunto
Tuerca esférica
Tuerca esférica
Tuerca esférica
Tuerca esférica
Tuerca esférica
Cabezal fijo 2
(únicamente para las especificaciones del eje S)
Carro
Carro transversal
Carro transversal
Carro
Especificación del eje Y
Correderas transversales del eje Y
1. indicates a nylon tube
2. @: NL1500, NL1500MC, NL2000,
NL2000MC, NL2500, NL2500MC
Only
3. Y: NL1500Y, NL2000Y, NL2500Y Only
4. S: NL1500S, NL1500SMC, NL2000S,
NL2000SMC, NL2500S,
NL2500SMC Only
5. SY: NL1500SY, NL2000SY, NL2500SY
Only
NOT A
1. indica un tubo de nilón
2. @: Sólo en los modelos NL1500, NL1500MC,
NL2000, NL2000MC, NL2500, NL2500MC
3. Y: Solamente en los modelos NL1500Y,
NL2000Y, NL2500Y
4. S: Solamente en los modelos NL1500S,
NL1500SMC, NL2000S, NL2000SMC,
NL2500S y NL2500SMC
5. SY: Sólo en los modelos NL1500SY, NL2000SY
y NL2500SY