2-364 MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
If the interval along the Z-axis is omitted in
the program, the cycle can be used for the
cut-off cycle.
Si se omite el intervalo a lo largo del eje Z en el
programa, podrá utilizarse el ciclo para el ciclo de
tronzado.
1. Standard format (default setting)
<Face Cut-Off Cycle, Face Grooving Cycle>
Formato estándar (configuración por defecto)
<Ciclo de tronzado de superficie, Ciclo de ranurado de superficie>
G74 R(1)
G74 X(U)_ Z(W)_ P_ Q_ R(2) F_ ;
<Deep hole drilling cycle>
<Ciclo de taladrado de agujero profundo>
G74 R(1)
G74 Z(W)_ Q_ F_ ;
<O.D./I.D. grooving cycle>
<Ciclo de ranurado de D.E./D.I.>
G75 R(1) ;
G75 X(U)_ Z(W)_ P_ Q_ R(2) F_ ;
<Cut-off cycle>
<Ciclo de tronzado>
G75 R(1) ;
G75 X(U)_ P_ F_ ;
2. F15 format
<Face cut-off cycle, face grooving cycle>
Formato F15
<Ciclo de tronzado de cara, ciclo de ranurado de cara>
G74 X(U)_ Z(W)_ I_ K_ F_ D_ ;
<Deep hole drilling cycle>
<Ciclo de taladrado de agujero profundo>
G74 Z(W)_ K_ F_ ;
<O.D./I.D. grooving cycle>
<Ciclo de ranurado de D.E./D.I.>
G75 X(U)_ Z(W)_ I_ K_ F_ D_ ;
<Cut-off cycle>
<Ciclo de tronzado>
G75 X(U)_ I_ F_ ;
• R(1) . . . . . . . . . R(1) Specifies the return amount. R(1) Especifica la cantidad de retorno.
• X . . . . . . . . . . . Specifies the cutting end point in the X-
axis direction. (G74)/Specifies the bottom
of cutting in the X-axis direction. (G75)
Especifica el punto de fin del corte en la
dirección del eje X. (G74)/Especifica el fondo del
corte en la dirección del eje X. (G75)
• Z. . . . . . . . . . . . Specifies the bottom of cutting in the Z-
axis direction. (G74)/Specifies the cutting
end point in the Z-axis direction. (G75)
Especifica el fondo del corte en la dirección del
eje Z. (G74)/Especifica el punto de fin del corte
en la dirección del eje Z. (G75)
• U . . . . . . . . . . . Specifies the distance and direction from
the cutting start point to the cutting end
point in the X-axis direction (in diameter).
Especifica la distancia y la dirección desde el
punto inicial de corte hasta el punto final de corte
en la dirección del eje X (en diámetro).
Since this command is modal, it
remains valid until it is replaced
with the value specified next.
This value can also be set for
parameter #8056; the value set
for the parameter is changed
according to the value specified
in the program.
NOT A
Dado que esta instrucción es modal,
continuará siendo válida hasta que se
reemplace con el siguiente valor
especificado. Este valor podrá
ajustarse también para el parámetro
#8056; el valor ajustado para el
parámetro se cambiará de acuerdo con
el valor especificado en el programa.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
