mori seiki NL3000 User Manual

2-420 MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
Programming the side face boring cycle
To carry out the boring cycle at to .
Programación de ciclo de mandrinado de cara lateral.
Para realizar el ciclo de mandrinado en a .
1. For address R, specify the point R
position. For the side boring cycle,
specify the values as diameter val-
ues. (Absolute commands)
2. * When omitting address P, specify
a G85 command instead of a
G89 command.
NOT A
1. Para la dirección R, especifique la posición del
punto R. Especifique los valores como valores
de diámetro para el ciclo de mandrinado lateral.
(Comandos absolutos).
2. * Si se omite la dirección P, especifique un
comando G85 en lugar de un comando G89.
1 6 1 6
O1;
N1;
G98; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Specifying the feed per minute
mode
Especificación del modo de
avance por minuto
M45; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connecting the spindle or
spindle 1 as the C-axis
Conexión del husillo o del
husillo 1 como eje C
G28 H0; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Returning the C-axis to the
machine zero point
Regreso del eje C al punto cero
de la máquina
G00 T0101;
G97 S1000 M13; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the rotary tool spindle in
the normal direction at
1000 min
−1
Puesta en marcha del husillo en
la dirección normal a
1000 min
−1
X160.0 Z−30.0 C30.0; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Positioning at (Z−30.0,
C30.0) and initial point (X160.0)
at a traverse rate.
Posicionamiento en (Z−30.0,
C30.0) y punto inicial (X160.0) a
un ritmo de travesía.
G89 X70.0 R−27.0 P100 F100; . . . . . . . . . . . . . .
Execution of boring cycle at
Ejecución del ciclo de
mandrinado en
15
100
30
+X
+Z
φ
C0
210°
150°
30°
90°
270°
3
2
1
4
5
6
330°
X160.0 (Initial Point)
X160.0 (Punto inicial)
X106.0 (Point R)
X106.0 (Punto R)
Dwell at hole bottom for 0.1 sec
Movement by G89 at to
Pausa en el fondo del orificio durante 0,1 seg.
Movimiento mediante G89 en a
1 6
1 6
X100.0
X70.0
Rapid Traverse
Avance rápido
Cutting Feed
Avance de corte
1 1
1
1

mori seiki NL3000 Specifications

General

Brand	mori seiki
Model	NL3000
Category	Lathe
Language	English