2-502 MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
Arm upper end or lower end
Extremo superior o inferior del brazo
Main chuck unclamp
*
Desbloqueo del plato principal
*
Sub chuck unclamp
*
Desbloqueo del plato secundario
*
PRECAUCION
From the specification of M242 up to specification
of M243, the operation starting condition, "X-, Y-,
B-axes machine zero point", is invalid. Therefore,
M242 is valid while the X-, Y-, and B-axes are not at
the machine zero point. Before specifying M242,
check adequately for interference.
[Interference between the work unloader and the
tool, holder, and turret/Machine damage]
A partir de la especificación de M242 hasta la
especificación de M243, el estado de inicio de
funcionamiento, "punto cero de los ejes X. Y y B de la
máquina" estará invalidado. Por lo tanto, el comando
M242 sólo será válido mientras los ejes X, Y y B no
estén en el punto cero de la máquina. Antes de
especificar M242 compruebe que no haya ninguna
interferencia.
[Interferencias entre el descargador de piezas y la
herramienta, el soporte o la torreta/Desperfectos en la
máquina]
M code
Código M
M73 M74 M273 M274 M242 M243 M244 M432
Operating
Start Condition
Condición
de inicio de operación
*
Only hand specifications
1. By specifying M432 only, the operations
below can be executed.
Hand specifications:
M273 + M211 + M274
Receiver specifications:
M273 + M47 + M274
2. Because M432 starts commands in the
next block without wating for operation
completion signals, the machining time
can be shortened.
NOT A
*
Sólo especificaciones correspondientes a la
garra
1. Si se especifica M432 de forma independiente,
se podrán ejecutar las operaciones siguientes.
Especificaciones de la garra:
M273 + M211 + M274
Especificaciones del receptor:
M273 + M47 + M274
2. Gracias a que M432 inicia los comandos en el
siguiente bloque sin esperar la emisión de las
señales de finalización de la operación, el
tiempo de mecanizado puede verse acortado.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
