2-211MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
Programming using M210 or M211
To transfer a workpiece machined in spindle 1 from
spindle 1 to spindle 2.
Programación mediante M210 o M211
Para transferir del husillo 1 al husillo 2 una pieza mecanizada
en el husillo 1.
O1;
N1;
N5;
Machining program (machining on
spindle 1 side)
Programa de mecanizado (mecanizado en el
lado del husillo 1)
G97 S1000 M03;
M35;
M211; . . . . . . . . . . . . . . . .
G53 G00 B_ ;
G53 G98 G01 B_ F1000;
Unclamping chuck 2
The spindle 2 rotates in the reverse
direction at 1000 min
−1
with the chuck
unclamped.
Soltado del plato 2
El husillo 2 gira en la dirección opuesta a
1000 min
−1
con el plato suelto.
G38 J_ K_ F_ Q_ ; . . . . . . Detecting the pushing of workpiece Detección del empuje de la pieza
G99;
Machining program (cutting off of
workpiece)
Programa de mecanizado (tronzado de una
pieza)
M36; . . . . . . . . . . . . . . . . . Canceling the speed synchronized
operation mode
Cancelación del modo de funcionamiento con
velocidad sincronizada
G54; . . . . . . . . . . . . . . . . . Selecting the G54 work coordinate
system
Selección del sistema de coordenadas de pieza
G54
G330;
M01;
In the synchronous operation
mode, it is possible to rotate
the spindle even if the chuck
is unclamped.
NOT A
En el modo de operación sincronizada,
se podrá girar el husillo aunque se
sujete el plato.
Chuck 2 clamp operation is
included.
Therefore, it is not necessary
to specify the M210
command.
NOT A
Se incluye la operación de sujeción del
plato 2.
Por consiguiente, no será necesario
especificar la instrucción M210.
A work coordinate system
with no workpiece offset set
on the B-axis is specified
here.
NOT A
Aquí se especifica un sistema de
coordenadas de pieza sin corrección de
pieza ajustada en el eje B.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
