2-343MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
To explain how the multiple repetitive cycle function
simplifies programming, the rough cutting cycle for
the shape illustrated below is programmed with and
without using the G71 cycle.
Para explicar cómo la función de ciclo repetitivo múltiple sim-
plifica la programación, el ciclo de corte en desbaste para la
forma indicada a continuación se ha programado usando y sin
usar el ciclo G71.
G74
Face Cut-Off Cycle, Face Grooving Cycle,
Deep Hole Drilling Cycle
Infeed is made along the Z-axis intermit-
tently.
If a command for the depth of cut along the
X-axis is omitted, the deep hole drilling cycle
is called.
Ciclo de tronzado de cara, ciclo de ranurado
de cara, ciclo de taladrado de agujero pro-
fundo
Se lleva a cabo el avance a lo largo del eje
Z de manera intermitente.
Si se omite una instrucción de la profundi-
dad de corte a lo largo del eje X, se llama al
ciclo de taladrado de agujero profundo.
G75
O.D./I.D. Grooving Cycle, Cut-Off Cycle
Infeed is Made Along the X-Axis Intermit-
tently.
If a command for the depth of cut along the
Z-axis direction is omitted, the cut-off cycle
is called.
Ciclo de ranurado de D.E./D.I., ciclo de tron-
zado
Se lleva a cabo el avance a lo largo del eje
X de manera intermitente.
Si se omite una instrucción de la profundi-
dad de corte en el eje Z, se llama al ciclo de
tronzado.
G76
Multiple Thread Cutting Cycle
The thread cutting pattern is repeated by
gradually infeeding the cutting tool.
Ciclo de fileteado múltiple
El patrón de fileteado se repite avanzando
gradualmente la herramienta de corte.
Intermittent Feed
Avance
intermitente
Intermittent Feed
Avance
intermitente
In the programming, tool nose radius is
assumed to be "0".
NOT A
Durante la programación, se considera que el radio de
la nariz de la herramienta es "0".
60
65
80
90
100
φ
φ
φ
Depth of Cut Per Pass: 4 mm (in Diameter)
Finishing Allowance (X): 0.3 mm (in Diameter)
Finishing Allowance (Z): 0.1 mm
Profundidad de corte por paso: 4 mm (en diámetro)
Margen de acabado (X): 0,3 mm (en diámetro)
Margen de acabado (Z): 0,1 mm
Cutting Allowance
Margen de corte
To Next Page
Loading...
Need help?
General
