2-355MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
The pattern to be generated must monotonously
increases or decreases both in the X- and Z-axis
directions as illustrated below.
El patrón que se generará deberá crecer o decrecer de
manera monótona en las direcciones de los ejes X y Z tal y
como se muestra a continuación.
The pattern shown above and to the right has a
pocket in it and therefore cannot be machined.
El patrón mostrado anteriormente a la derecha incluye una
cavidad y, por consiguiente, no puede mecanizarse.
Finish the shape illustrated below using the G73
closed-loop rough cutting cycle followed by a G70
finishing cycle (Tool tip radius of finishing tool:
0.4 mm)
Finalice la forma indicada a continuación usando el ciclo
de corte en desbaste de bucle cerrado G73 seguido de un
ciclo de acabado G70 (radio de la punta de la herramienta
de herramienta de acabado: 0,4 mm)
B
A’
X-Axis Direction
Dirección del eje X
Z-Axis Direction
Dirección del eje Z
Pocket
Cavidad
When there is a monotonous increase or decrease.
Cuando se produce un aumento o una reducción
de manera constante.
When there is a depression (pocket).
Cuando hay una depresión (cavidad).
O1;
N1 (ROUGH. OF OUT); . . . . . Part program for face and O.D. rough
cutting
Programa de pieza para corte en desbaste de
cara y de D.E.
G50 S1500;
G00 T0101;
G96 S120 M03;
X75,0 Z20,0 M08;
G01 Z0.1 F1.0;
X25.0 F0.25;
G00 X75.0 Z10.0; . . . . . . . . . .
Positioning at , the start point of
the closed-loop rough cutting cycle
(G73)
Posicionamiento en , el punto inicial del ciclo
de corte en desbaste de bucle cerrado (G73)
C1
C1.5
5
25
M60 × P2
54
69
32
C0.5
φ
φ
φ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 1