2-376 MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
P
Specifies the period of dwell function executed at
the hole bottom.
Dwell = suspension of axis movement for period
specified
Especifica el período de la función de pausa eje-
cutada en el fondo del orificio.
Pausa = suspensión del movimiento del eje para
el período especificado
F
Drilling cycle: Specifies the feedrate (mm/min).
Tapping cycle: Specifies the feedrate (mm/min),
(rotary tool spindle speed
× pitch).
Synchronized tapping cycle: Specifies the pitch
(mm).
Ciclo de taladrado: Especifica el ritmo de
avance (mm/min).
Ciclo de roscado: Especifica el avance
(mm/min), (velocidad del
husillo de herramienta gira-
toria × paso).
Ciclo de roscado sincronizado: Especifica el
paso (mm).
K
When the holes to be machined are arranged in
equal intervals, the address K specifies the num-
ber of repetition of the machining of the holes.
K0 . . . . . . . . . . . . . .Only the data of a hole
machining canned cycle is
stored.
K1 . . . . . . . . . . . . . .Hole machining cycle is exe-
cuted once at the specified
position.
"K1" is omissible. If no K
command is specified, it is
equivalent to the designa-
tion of "K1".
K2 - 9999 . . . . . . . .The specified hole machin-
ing cycle is repeated by the
specified number of times.
Cuando los orificios practicados son equidistan-
tes, la dirección K establece el número de repeti-
ciones del mecanizado de orificios.
K0 . . . . . . . . . . . . . .Sólo se almacenarán los
datos del ciclo fijo de meca-
nizado de orificios
K1 . . . . . . . . . . . . . .El ciclo de mecanizado de
orificios se ejecuta una vez
en la posición especificada.
Se puede omitir "K1". Si no
se especifica ningún
comando K, se produce el
mismo efecto que si se
hubiera designado "K1".
K2 - 9999. . . . . . . . .El ciclo de mecanizado de
orificios especificado se
repite el número de veces
establecido.
(M68)
Spindle or spindle 1 brake clamp (C-axis clamp
or C-axis clamp of spindle 1).
Sujeción de freno de husillo o husillo 1 (sujeción
de eje C o sujeción de eje C del husillo 1).
(M268)
Spindle 2 brake clamp. Bloqueo del freno del husillo 2.
Address
Dirección
Description
Descripción
In the F15 format, use address L to specify
the number of repetitions.
NOT A
En el formato F15, utilice la dirección L
para especificar el número de
repeticiones.
Specify M68 to carry out heavy-duty
cutting.
Especifique M68 para llevar a cabo una
operación de corte de alto rendimiento.
Specify M68 to carry out heavy-duty
cutting.
Especifique M68 para llevar a cabo una
operación de corte de alto rendimiento.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
