2-415MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
Programming using the side face tapping cycle
To carry out the tapping cycle (pitch: 2 mm, depth:
20 mm) at to .
Programación mediante el ciclo de roscado de cara lateral
Para realizar el ciclo de roscado (paso: 2 mm, profundidad:
20 mm) en a .
1 6 1 6
20
100
30
+X
+Z
φ
C0
210°
150°
30°
90°
270°
3
2
1
4
5
6
330°
X160.0 (Initial Point)
X160.0 (Punto inicial)
X130.0 (Point R)
X130.0 (Punto R)
Dwell at hole bottom
Movement by G88 at to
Pausa en el fondo del orificio
Movimiento mediante G88 en a
1 6
1 6
X100.0
X60.0
Reverse
Rotation
Rotación
inversa
Normal
Rotation
Rotación
normal
Rapid Traverse
Avance rápido
Cutting Feed
Avance de corte