Xerox DocuColor 12/DCCS50

1/05
xxiv
DocuColor 12/DCCS50
Reissue
Introduction
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.2.30 Compiler Entrance Sensor
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.2.31 Eject Paddle Home Sensor
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.2.32 Eject Motor
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.2.33 Eject Clamp/Offset Motor
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.1 Finisher
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.2 Stapler Door Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.3 Stapler Cover Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.4 Decurler Door Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.5 Mailbox Door Assembly
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.6 Left Lower Cover
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.7 Rear Upper Cover
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.8 IOT Connector Cover
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
the machine power and disconnect the machine Power Cord.
DANGER: Afin d'éviter des accidents ou une électrocution, débrancher la prise du mod-
ule de finition. Mettre la machine sur Arrêt et débrancher le cordon d'alimentation.
REP 15.3.9 Finisher PWB Cover
WARNING
To avoid personal injury or shock, disconnect the Finisher cable connector. Switch off
manuals4you.commanuals4you.com